-
1 двуручная пила для продольной распиловки брёвен
1) Engineering: whipsaw2) Construction: log band sawУниверсальный русско-английский словарь > двуручная пила для продольной распиловки брёвен
-
2 козлы для продольной распиловки брёвен
Forestry: saw pit frameУниверсальный русско-английский словарь > козлы для продольной распиловки брёвен
-
3 козлы для продольной распиловки брёвен
nwood. SchneiderostУниверсальный русско-немецкий словарь > козлы для продольной распиловки брёвен
-
4 линия ленточнопильных станков для продольной распиловки брёвен
nwood. (поточная) VielblockbandsägestraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > линия ленточнопильных станков для продольной распиловки брёвен
-
5 пила для продольной распиловки брёвен
neng. BlochsägeУниверсальный русско-немецкий словарь > пила для продольной распиловки брёвен
-
6 ручная пила для продольной распиловки брёвен
Универсальный русско-немецкий словарь > ручная пила для продольной распиловки брёвен
-
7 козлы pl для продольной распиловки брёвен
Schneiderost m, Schneidrost mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > козлы pl для продольной распиловки брёвен
-
8 козлы pl для продольной распиловки брёвен
chevalet m des scieurs de longРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > козлы pl для продольной распиловки брёвен
-
9 козлы pl для продольной распиловки брёвен
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > козлы pl для продольной распиловки брёвен
-
10 козлы для продольной распиловки
Engineering: saw pit frame (брёвен)Универсальный русско-английский словарь > козлы для продольной распиловки
-
11 станок для продольной распиловки
Engineering: board saw (брёвен на доски)Универсальный русско-английский словарь > станок для продольной распиловки
-
12 пила
-
13 верхняя ручка у пилы
Construction: tiller of saw (для продольной распиловки брёвен)Универсальный русско-английский словарь > верхняя ручка у пилы
-
14 пиломатериал
пиломатериал
Пилопродукция установленных размеров и качества, имеющая, как минимум, две плоскопараллельные пласти.
[ ГОСТ 18288-87]
пиломатериал
Часть лесоматериала, полученная путем продольного пиления или фрезерования бревна или древесины больших размеров и, возможно, поперечной распиловки и/или дальнейшей машинной обработки для получения требуемой точности.
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
пиломатериал
Материал из древесины, получаемый путём продольной распиловки брёвен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пиломатериал
-
15 пиломатериал
пиломатериал
Пилопродукция установленных размеров и качества, имеющая, как минимум, две плоскопараллельные пласти.
[ ГОСТ 18288-87]
пиломатериал
Часть лесоматериала, полученная путем продольного пиления или фрезерования бревна или древесины больших размеров и, возможно, поперечной распиловки и/или дальнейшей машинной обработки для получения требуемой точности.
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
пиломатериал
Материал из древесины, получаемый путём продольной распиловки брёвен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пиломатериал
-
16 пиломатериал
пиломатериал
Пилопродукция установленных размеров и качества, имеющая, как минимум, две плоскопараллельные пласти.
[ ГОСТ 18288-87]
пиломатериал
Часть лесоматериала, полученная путем продольного пиления или фрезерования бревна или древесины больших размеров и, возможно, поперечной распиловки и/или дальнейшей машинной обработки для получения требуемой точности.
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
пиломатериал
Материал из древесины, получаемый путём продольной распиловки брёвен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пиломатериал
-
17 пила
ж. saw -
18 bolter
однопильный станок, станок для продольной распиловки коротких брёвенАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bolter
См. также в других словарях:
Ленточнопильный станок — применяется для распиловки брёвен, брусьев, досок и древесных материалов (См. Древесные материалы); режущий инструмент ленточная пила, натянутая на шкивах. Л. с. выпускают с горизонтальным и вертикальным расположением ленточной пилы. Один … Большая советская энциклопедия
лесопильная рама — дереворежущий станок для продольной распиловки брёвен и брусьев. Режущий инструмент – комплект (постав) полосовых рамных пил (до 20 в зависимости от диаметра распиливаемых брёвен и толщины получаемых пиломатериалов). Пилы закрепляют в пильной… … Энциклопедия техники
ЛЕСОПИЛЬНАЯ РАМА — дереворежущий станок для продольной распиловки брёвен и брусьев. Режущий инструмент комплект (постав) полосовых рамных пил (до 20). закрепл. в пильной рамке. Рамка совершает возвратно поступат. движение под действием кривошипно ползунного… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЛЕНТОЧНОПИЛЬНЫЙ СТАНОК — дереворежущий станок для продольной распиловки брёвен, брусьев, толстых досок и обапола на пиломатериалы (в лесопильном производстве) или продольного, поперечного, смешанного и криволинейного раскроя пиломатериалов и листовых древесных материалов … Большой энциклопедический политехнический словарь
пилорама — ы; ж. Станок для продольной распиловки брёвен на доски, приводимый в движение электромотором. Работать на пилораме. П. новой конструкции. Сменить пилы на пилораме … Энциклопедический словарь
пилорама — ы; ж. Станок для продольной распиловки брёвен на доски, приводимый в движение электромотором. Работать на пилораме. Пилора/ма новой конструкции. Сменить пилы на пилораме … Словарь многих выражений
Деревообрабатывающий станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок … Википедия
Тёс — доски, получаемые путем раскалывания бревна вдоль с помощью клиньев с последующей обтеской. Тёс использовался для обшивки стен сооружений, реже для покрытия крыш. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов тонкие доски из древесины… … Строительный словарь
Лесопильная рама — машина для продольной распиловки (раскроя) брёвен, брусьев и др. Первые упоминания о механизированной распиловке брёвен в России, осуществляемой на пильных мельницах (водяных и ветряных), относятся к концу 17 в.; Л. р., приводимые в… … Большая советская энциклопедия
Тёс — тонкие доски из древесины хвойных пород, получаемые путём продольной распиловки брёвен. Длина Т. 4 6,4 м, толщина 19 25 мм, ширина обычно 100 110 мм. Т. применяется в целом или раскроенном виде для обшивки в судо и вагоностроении, а также … Большая советская энциклопедия
Тёс — тонкие доски из древесины хвойных пород, получаемые путём продольной распиловки брёвен. Длина тёса 4 6,4 м, толщина 19 25 мм, ширина обычно 100 110 мм. Тёс применяется в целом или раскроенном виде для обшивки в судо и вагоностроении, а также… … Архитектурный словарь